325 / 356
323
б. Трепке Полтавского округа в усадьбу б. Куряжского монастыря Харьков-
ского округа.
Наркомпрос считает необходимым перевести колонию им. Горького из
Полтавского округа в Харьковский по следующим соображениям:
Колония им. Горького – это учреждение государственного значения, оно
содержится на государственные средства и обслуживает всю УССР.
За 5 лет существования колонии ей удалось превратиться в крепкий кол-
лектив воспитанников и педагогов, с собственной своеобразной учебно-
воспитательной системой. Поэтому она является наиболее подходящим
учреждением, в котором можно сосредоточить большое число подростков-
правонарушителей. Концентрация несовершеннолетних в одном учреждении
даст значительную экономию государственных расходов.
Оставить колонию им. Горького в Полтавском округе (бывш. имении
Трепке) даже при данном числе воспитанников нельзя, потому что там нет
необходимой земли (лишь 37 десятин) и нет строений, где можно было бы ор-
ганизовать новые мастерские.
Перевод трудовой колонии им. Горького в бывш. Куряжский монастырь,
где имеется около 100 десятин земли, большая усадьба, электростанция и
мастерские, совершенно необходим.
Этот перевод даст возможность Наркомпросу поставить на определённую
высоту учреждение для правонарушителей во Всеукраинском масштабе, бу-
дет важным орудием в борьбе с детскими правонарушениями на Украине.
На основе вышеуказанного Наркомпрос просит разрешения перевести ко-
лонию им. Горького из Полтавского округа (бывш. имение Трепке) в Харьков-
ский округ (бывш. Куряжский монастырь).
В настоящий момент имение бывш. Куряжского монастыря находится в
распоряжении Харьковского окрпомдета. На перевод колонии Наркомпросом
уже достигнуто соглашение с Харьковской окринспекцией Наркомпроса и
Окрпомдетом.
Зам. наркома просвещения
Ряппо
Зав. упрсоцвосом
Кириченко
Зав. адм. управлением
Лещинский
Украинский гос. архив Октябрьской революции (бывш. наим.), ф. 166, оп.
6, д. 1823, л. 32, с об.
Из статьи «Перевод Полтавской трудколонии в Куряж»
(Харьковский пролета-
рий, 17 апреля 1926 г., авт. – Б.Г.)
…Харьков, привлекающий к себе много сотен беспризорных и явля-
ющийся одним из главных центров детской преступности, особен-