Полемика о травме и памяти в американских исследованиях культуры

В этом смысле показательно различие терминов, маркирующих

травму, и «дисциплинарная» принадлежность их создателей:

- после окончания гражданской войны в США известный хирург

Я.М. ДаКоста предложил понятие «

синдром солдатского сердца

»,

рассматривая его как неврологическое заболевание;

- во время первой мировой войны получил преобладание термин

shell-

shock

, введенный психиатром Ч. Майерсом в 1915 г.

;

- вторая мировая война добавила к этим терминам «синдром боевой

усталости» (Syndrome of Operational Fatigue) и «

боевую психическую

травму

» (Combat Fatigue)

Все эти термины относились к весьма узкой профессиональной

сфере военной психиатрии или неврологии, не привлекали общественного

внимания и не становились объектом внимания гуманитарных

исследований, тогда как полемика о

вьетнамском синдроме

пост-

травматическом стрессовом расстройстве (ПТСР)

, начиная с 1970-х гг.,

оказалась в центре широких междисциплинарных и общественно-

политических дискуссий. Более того, она стала определять

самоидентификацию целого поколения американцев, как в последующем –

события 11 сентября 2001 г., а также (хотя и в меньшей степени) война в

Афганистане и Ираке.

Безусловно, масштабы и характер этой полемики определялись не

только интеллектуальным контекстом, в частности трансформацией

Blight D.W.

Race and Reunion: The Civil War in American Memory. Cambridge: Harvard

University Press, 2001;

Cloyd B.G.

Haunted by Atrocity: Civil War in American Memory.

Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2010;

Gallagher G.W

. Causes Won, Lost, and

Forgotten: How Hollywood and Popular Art Shape What We Know about the Civil War. The

University of North Carolina Press, 2008; The Battlefield and Beyond: Essays on the

American Civil War / Ed. by C.E. Jewett. Baton Rouge: Louisiana State University Press,

2012; The Memory of the Civil war in American Culture / Ed. by A. Fahs, J. Wauch. Chapel

Hill, London: The University of North Carolina Press, 2004; The View from the Ground :

Experiences of Civil War Soldiers / Ed. by J.T. Glatthaar, A.C.Sheehan-Dean. Lexington:

Thee University Press of Kentucky, 2007; Wars within a War: Controversy and Conflict over

the American Civil War / Ed. by J. Waugh, G.W. Gallagher. The University of North Carolina

Press, 2009; etc. Показательно, что при всем активном росте trauma studies в 1980-1990-

е гг. тема гражданской войны минимально затронута этой индустрией и остается

сферой однозначного преобладания memory studies.

При этом общественное мнение как в Европе, так и в США уделяло больше внимания

проблемам политико-экономической компенсации ущерба от войны, чем обсуждению

практик коммеморации и травмам ветеранов «потерянного поколения».

Подробнее см.:

Young A

. The Harmony of Illusions: Inventing Post-Traumatic Stress

Disorder.

Princeton: Princeton University Press, 1995;

Leys R.

Trauma: A Genealogy.

Chicago: University of Chicago Press, 2000.