95 / 110
93
человечины, вроде совсем непобедоносных газетных георгиев,
Бобчинских-Добчинских, а Вы для нас – как
Свете Тихий
…» [1, c.76.
Курсив автора]. По утверждению составителей цитируемой книги,
«
Свете Тихий
…» – одна из наиболее любимых Бальмонтом православных
молитв; у поэта в раннем творчестве есть и стихотворение «Свете Тихий»
(«
Свете Тихий пречистыя славы
негасимых сияний, Отца…
») [1, c.76].
Из произведений, написанных Шмелевым еще до эмиграции,
К. Бальмонт выделяет повесть «Неупиваемая Чаша». В открытом письме в
редакцию газеты «Последние Новости», возражая Г.В. Иванову,
написавшему весьма поверхностную рецензию о творчестве
И.С. Шмелева, Бальмонт утверждал: «…Шмелев написал “Неупиваемую
Чашу”, стоящую вровень с наилучшими повестями Тургенева, Толстого и
Достоевского и оцененную в Норвегии и в Италии, в Швеции и ряде
других стран» [1, c.77]. Бальмонт настолько любил это произведение, что
рекомендовал его всем своим друзьям и знакомым (примечательно, что
сам он познакомился с повестью благодаря рекомендации Ив. Бунина).
Косвенный отклик на эти рекомендации встречаем в письме Лилли
Нобль, адресованному Бальмонту: «Как мило и заботливо, что Вы
попросили Шмелева послать мне его мастерское произведение –
“
Неупиваемая Чаша
”. Мы все (т.е. также и мать, и отец, оба – философы)
согласны с Вами, что это
произведение гениальное
» [1, c.86. Курсив
автора].
Большое воздействие на Бальмонта оказали и публикуемые в
эмигрантской периодике фрагменты будущего большого полотна
художника – «Лета Господня». «Я хмелею, читая “Масленицу”, – писал
Бальмонт. – Она еще лучше “Рождества”» [1, c.121].
Удивительным феноменом воздействия творчества одного
художника на другого являются
поэтические произведения Бальмонта,
созданные под впечатлением книг Шмелева, его личности
. Здесь первым
должно быть названо стихотворение «Алтарь» (1927).
Доброму другу от чистой души
Крепкое слово: Дыши и пиши,
Все твои чувства – как Русь, хороши.
Если судьбинно тоскуешь ты, – пусть:
В слове – в лампаде – лучистая грусть.
Русь, как молитву, тверди наизусть.